Оригинал текста:
Чу, ребят, пиздец, я расскажу вам одну историю, как я с одной закладки стала неудержимой красоткой! Это было как в кино, блять!
Началось все с того, что я решила попробовать экстази. В нашем районе об этом пизженом чудо-наркотике ходили только слухи. Я уже слышала, что он делает из серых мышек ярких птиц, а из уродливых утят - красавцев. И мамка моя беспокоилась, чтобы я не пробовала этот гавносайт, но я чувствовала, что мне нужно это! Чувак, который всегда держал пятую точку на своей тачке, сказал мне, что знает кидальщика, который может достать экстази. Мне плевать на риски, я решила рискнуть для красоты!
Встретились мы с этим кидальщиком в парке. Бля, он выглядел так, как будто с лица его с носу соскребли! Но сноровку свою он держал на высоте. Я отдала ему деньги и он сунул мне в руки маленький пакетик с таблетками. Он сказал, что это топчик, самый лучший, но надо ставиться только половинку, чтобы не сдохнуть от передоза. Вот я и подумала, ну хуй с ним, половинку мне аккурат на место. Договорились о месте и времени, и я отправилась домой с этой новенькой игрушкой.
Когда мамка ушла на работу, я достала свою закладку. Пакетик был закрытый, такой зип-лок. Я открыла его и увидела маленькие красивые таблетки разных цветов. Блять, как хочется ставиться! Я взяла половинку и запустила ее себе в нос. Сразу почувствовала, что в моем теле что-то начало происходить. Я почувствовала себя легкой, будто парень захватил меня на руки и начал крутить вальс. Это было такое ощущение, словно я стала настоящей красоткой, которую все хотят!
На улицах района люди смотрели на меня, как на звезду. Все девчонки в городе завидовали моей красоте и стильному образу. Я начала хипповать, всюду ходила в красивых нарядах и сделала ультрамодный макияж. Мои губы сияли, будто у них свой собственный прожектор. Смотрю в зеркало, а там - просто бомба! Я стала настоящей красоткой!
Но этот экстази - штука хитрая. Он дает тебе много энергии, но потом требует заплатить ровно в два раза больше. Каждый раз, когда я не ставилась, мое тело просыпалось, будто его засыпали попперсами. Я начала понимать, что становлюсь зависимой от химии. А храп такой неприятный...
Как-то раз я решила в некоторой степени отказаться от экстази. Знаешь, брат, такое безумное путешествие по собственному телу надо остановить. Я больше не хотела платить за свою красоту и энергию нервами и здоровьем. Я сказала себе: "Эй, красотка, хватит ставиться! Ты и так уже крута!"
Я перестала покупать закладки у этого кидальщика. Я стала заниматься спортом, правильно питаться и больше уделять внимание уходу за собой. Мои друзья поначалу не понимали меня, они были счастливы в своем обществе закладок, но я показала им другой путь.
И вот, спустя какое-то время, я стала неудержимой красоткой без каких-либо закладок. Уверена, что я не потеряла ничего ценного. Я поняла, что настоящая красота приходит изнутри, а не в носу!
Перевод текста:
Слушай, чуваки, пиздец, я расскажу вам одну историю, как я с одной закладки стала неудержимой красоткой! Это было как в кино, блядь!
Началось все с того, что я решила попробовать экстази. В нашем районе об этом гадюшнике ходили только слухи. Я уже слышала, что он делает из серых мышек ярких птиц, а из уродливых утят - красавчиков. И мамка моя беспокоилась, чтобы я не пробовала этот гавносайт, но я чувствовала, что мне нужно это! Чувак, который всегда держал пятую точку на своей тачке, сказал мне, что знает кидальщика, который может достать экстази. Мне плевать на риски, я решила рискнуть для красоты!
Встретились мы с этим кидальщиком в парке. Бля, он выглядел так, как будто с лица его с носу соскребли! Но сноровку свою он держал на высоте. Я отдала ему деньги и он сунул мне в руки маленький пакетик с таблетками. Он сказал, что это топчик, самый топ, но надо ставиться только половинку, чтобы не сдохнуть от передоза. Вот я и подумала, ну хуй с ним, половинку мне аккурат на место. Договорились о месте и времени, и я отправилась домой с этой новенькой игрушкой.
Когда мамка ушла на работу, я достала свою закладку. Пакетик был закрытый, такой зип-лок. Я открыла его и увидела маленькие красивые таблетки разных цветов. Блядь, как хочется ставиться! Я взяла половинку и запустила ее себе в нос. Сразу почувствовала, что в моем теле что-то начало происходить. Я почувствовала себя легкой, будто парень захватил меня на руки и начал крутить вальс. Это было такое ощущение, словно я стала настоящей красоткой, которую все хотят!
На улицах района люди смотрели на меня, как на звезду. Все девчонки в городе завидовали моей красоте и стильному образу. Я начала хипповать, всюду ходила в красивых нарядах и сделала ультрамодный макияж. Мои губы сияли, будто у них свой собственный прожектор. Смотрю в зеркало, а там - просто бомба! Я стала настоящей красоткой!
Но этот экстази - штука хитрая. Он дает тебе много энергии, но потом требует заплатить ровно в два раза больше. Каждый раз, когда я не ставилась, мое тело просыпалось, будто его засыпали попперсами. Я начала понимать, что становлюсь зависимой от химии. А храп такой неприятный...
Как-то раз я решила в некоторой степени отказаться от экстази. Знаешь, брат, такое безумное путешествие по собственному телу надо остановить. Я больше не хотела платить за свою красоту и энергию нервами и здоровьем. Я сказала себе: "Эй, красотка, хватит ставиться! Ты и так уже крута!"
Я перестала покупать закладки у этого кидальщика. Я стала заниматься спортом, правильно питаться и больше уделять внимание уходу за собой. Мои друзья поначалу не понимали меня, они были счастливы в своем обществе закладок, но я показала им другой путь.
И вот, спустя какое-то время, я стала неудержимой красоткой без каких-либо закладок. Уверена, что я не потеряла ничего ценного. Я поняла, что настоящая красота приходит изнутри, а не в носу!
Эх, как вспомню свои гоп-дни, так и хочется назад вернуться. Все было просто: закладки, говно, фенчик, драп - вот мои лучшие друзья. А еще работал я в такси, да, связка была зачетная.
С первой закладкой я познакомился совсем случайно. Шел я по улице, как вдруг подошел ко мне один толкач. Кораблик у него был в руках, и сразу стало ясно, что тут происходит. "Гандж, бро, хочешь?", - сказал он мне, и я сразу закатил глаза. Было уже поздно, чтобы отказываться.
Мы пошли в сторону парка, там было безопаснее. Тяночка сидела на лавочке и ожидала нас. "Вот тебе, братишка, - сказал толкач, - шишка хорошая, свежая". Я взял деньги из кармана и отдал ему. Сделка была совершена.
Так я и начал свое знакомство с миром наркотиков. Теперь каждый день я бегал за новой порцией ганджа, чтобы не потерять голову. Но дело не только в этом. Работа в такси требовала от меня постоянной концентрации, и фенчик стал моим другом в борьбе с усталостью.
Утром, когда только начинались смены, я клали в карман свежий корабль. А вечером, когда усталость билась ключом, я доставал его и забывал о всех проблемах. По улицам я мчался, словно король, уверенный в своей силе и умении.
Но все это были лишь моменты счастья в океане проблем. С каждым днем все сложнее было скрывать свою жизнь от близких. Моя мама уже давно заметила, что я не такой, как раньше. Но как ей объяснить, что все это происходит из-за говна и драпа?
Я видел, как она плакала каждый раз, когда я приходил домой в состоянии, когда невозможно даже открыть дверь. Мои друзья, играющие в футбол и занимающиеся спортом, уже давно отвернулись от меня. Я стал другим, непонятным им человеком.
Но я продолжал свою двойную жизнь. Каждый день я зарабатывал деньги в такси, чтобы потом потратить их на гандж. Все было идеально - пока не появилась та самая тяночка.
Она села ко мне в такси и сразу бросила свои прекрасные глаза на меня. Не знаю, как это случилось, но я влюбился. Но как ей понравиться такому, как я? У меня были лишь гандж, кораблики и проблемы. Она заслуживала лучшего.
Начал я с того, что бросил работу в такси. Больше я не хотел быть связан с этими мрачными улицами, где царили гандж и говно. Я пошел на курсы, чтобы научиться новой профессии. И знаете что? У меня получилось!
Сейчас я работаю в респектабельной компании, у меня есть стабильный доход и я не зависим от наркотиков. К тому же, я нашел новых друзей, которые ценят меня не за наличие корабликов или фенчиков, а за то, кто я есть.
Конечно, с тяночкой из такси у нас ничего не вышло - она оказалась далеко не такой, как я думал. Но я нашел свою мечту, свою цель в жизни. И сейчас я стремлюсь к ней, снова верю в себя и свои силы.
Быть гопником и наркоманом - это было говно, и я понял, что готов больше никогда не вернуться в ту жизнь. Может быть, кому-то покажется, что я слабак, что сдался. Но я знаю, что это лучшее решение для меня.
Прощай, гандж и драп, я больше не нуждаюсь в вас. Я нашел себя и свою судьбу, и настало время идти вперед, не оглядываясь на те темные улицы, которые мне прежде казались домом.
Если ты не хочешь окунуться в безумный мир наркотического ауе, смени страницу прямо сейчас! Далее будет рассказ о том, как я купила марки NBOM и продала на Авито квартиру родителей. Все совпадения с реальными историями случайны и не имеют цели форсировать употребление наркотиков! Вот история, братва:
Я, короче, решила попробовать что-то новенькое, закрыть глаза на страхи и шугняк. Так и подвернулась возможность купить закладки NBOM. Все леди и джентльмены, это настоящая кислота LSD! Я думала, что это будет как в фильмах, зажигательно и весело. А оказалось, что это была настоящая дырка в моей жизни.
Помню, как первый раз я втыкала эту штуку. Села в свою квартиру на автопилоте и вдруг… Все окружающее стало таким ярким и искаженным. Но чур, наркотики плохо на здоровье, а проиграть квартиру родителей – вообще плохо! Я на авито подумала, что можно было бы продать их неплохой квартирный потолок и срубить пару баксов.
В итоге, решила составить объявление на Авито: "Срочно продаю квартиру родителей! Отличное место для жизни или инвестиций! Чисто, светло, находится в хорошем районе. Все удобства, включая горячую воду и отопление. Торг уместен!"
Быстро составила крутой анонс и загрузила фото. Ах, башатумнай, я быстро решила, что это моя новая фишка для заработка. Люди, сёдня все продается, даже квартиры родителей!
Тут началось самое интересное. Меня начали форсировать звонками и сообщениями. Такого дикий глюк, эта игла была прямо в самом сердце – я почти упала под этой нагрузкой! Блокноты заметок, расписания показов, рекомендации от киллеров с авито – всего хватало! Чудом сдерживала себя и не набрала первое попавшееся число.
Но, однажды, меня позвонил один парень. Сразу поняла, что это то, что я искала. Чувак был полностью на одной волне со мной! Он всех затмил своим стилем и молодежным сленгом. Он пришел на оглядку и сразу понял, что это его новый дом. Короче, мы сделали сделку.
На следующий день подписали все бумаги и я перечислила деньги на счет родителей. Я не верила своей удаче – продала квартиру родителей! Но это было только начало моих проблем.
Как только родители узнали про продажу, все обрушилось на меня. Мама стала кричать, папа бросал на меня серьезные взгляды. Было понятно, что это не шутки. Я чуть не получила форсированную иньекцию шугняка и дырку в сердце.
Но ничего, братва! Я же комик! Хотя, думаю, что на этом моей карьере пришел конец. Родители оказались без крыши над головой, а я осталась с толстым косяком на душе. Авито оказалось не таким радужным, как я думала.
Урок уроком, но одно ясно – наркотики это не шутки. Они могут испортить жизнь кого угодно. И даже если мне удастся выбраться из этого фильма ужасов, я буду всегда помнить, что никогда больше не стану продавать закладки на Авито.
Так что, дети, оставьте наркотики и игру с иглой только в шутках и костюмах на Хэллоуин. Зарабатывайте честно и не теряйте дырку в сердце. Жизнь – это не шутка, а когда она становится шуткой, обычно все кончается плохо. Будьте благоразумны, дети! Peace!